原研哉近日上線了一個叫做「低空飛行」的網站，以中、英、日三種語言呈現他推薦的日本境內景點/餐廳/旅店/寺廟等。「低空飛行」是抽象的語言表述，意為在能仔細看見地面風景的高度，一窺日本國引人入勝的細節，領略獨一無二風貌與魅力。基於“這樣的日本，您意下如何？”的出發點，原研哉親自上陣，地點的選擇，照片、影片的拍攝，甚至是文字的撰寫和編輯都一手包攬，試圖以設計師本身的體驗和角度，向世人展示藏在每一處景點背後的細節之美。
從北海道的僻靜旅店，到鹿兒島的禪意寺廟，透過網站中精心準備的圖片/影像，來發現你的下一次日本之旅吧。
網站內容需填寫郵箱，註冊後免費瀏覽。 “低空飞行”网站自2021年8月30日开始无需注册即可登录，感兴趣的朋友可随时浏览。
Instagram 和 Twitter 帳戶同步更新。
Kenya Hara launched his new website Teikuhiko recently, it is not about airplane travel. It’s a website introducing spots that have specially chosen, posing the question to visitors, “What do you think of this kind of Japan?” Kenya Hara created the content, including location selection, photos, videos, text and editing, he takes responsibility for maintaining the individuality and purity of the information. Teikuhiko is a figurative title indicating the altitude at which you can view the landscape fully, with the image of touring Japan in both depth and detail; it’s a vision that concentrates on the core of Japan’s charm and appeal.
发表评论